Hà Nội: 096.456.2233 – TP.HCM: 096.456.1122
Search
Close this search box.

Du học Trung Quốc ngành phiên dịch: Chương trình & học bổng

Công việc phiên dịch viên là lựa chọn lý tưởng cho những bạn muốn du học Trung Quốc. Trong bài viết này, chúng ta sẽ cùng tìm hiểu thông tin chi tiết về du học Trung Quốc ngành phiên dịch 2024.

Chương trình du học Trung Quốc ngành phiên dịch

Chuyên ngành phiên dịch không chỉ tập trung vào một lĩnh vực cụ thể mà hướng đến việc giúp sinh viên phát triển kỹ năng thực hành dịch các tài liệu kỹ thuật. Điều này giúp sinh viên có khả năng làm việc trong nhiều lĩnh vực như kỹ thuật dân dụng, máy móc, công nghệ thông tin.

Ngoài ra, sinh viên cũng được đào tạo về dịch thuật toàn diện và cải thiện khả năng dịch thuật trong nhiều lĩnh vực khác nhau, từ đó nâng cao kiến thức và kỹ năng của mình.

Mục tiêu đào tạo

  • Truyền đạt kiến thức cơ bản về ngôn ngữ Anh một cách toàn diện, bao gồm kỹ năng nghe, nói, đọc, viết và dịch thuật.
  • Cung cấp kiến thức lý thuyết về phiên dịch, kiến thức chuyên ngành liên quan, và kiến thức căn bản về ngôn ngữ Anh-Trung.
  • Thực hành dịch thuật và sử dụng thành thạo các phần mềm dịch thuật.
  • Phát triển kỹ năng tin học văn phòng, thành thạo trong việc truy xuất và truy vấn dữ liệu, cũng như kỹ năng viết luận văn tốt nghiệp liên quan đến dịch thuật tiếng Anh.

Các môn học và khóa chính:

Nhóm môn họcCác môn học
Môn học chínhNgôn ngữ và văn học nước ngoài
Khóa học lý luận chủ yếuTiếng Anh tổng hợp
Tiếng Anh nâng cao
Nghe nói tiếng Anh
Nhập môn phiên dịch
Phiên dịch Anh – Trung
Dịch nói liên lạc
Phiên dịch liên tiếp
Phiên dịch thương mại
Dẫn luận ngôn ngữ ….
Khóa học chuyên ngành cốt lõiTiếng Anh tổng hợp
Tiếng Anh nâng cao
Nghe nói tiếng Anh
Phiên dịch Anh – Trung
Phiên dịch liên tiếp
Nhập môn ngôn ngữ học
Khóa học thực hành chủ yếuThực tập khóa học
Thực tập chuyên ngành
Khóa luận tốt nghiệp
Huấn luyện quân sự …
Du học Trung Quốc ngành phiên dịch
Du học Trung Quốc ngành phiên dịch

Vì sao chọn du học Trung Quốc ngành phiên dịch

Chọn du học Trung Quốc ngành phiên dịch có thể mang lại nhiều lợi ích và cơ hội độc đáo. Dưới đây là những lý do chính khiến Trung Quốc trở thành một lựa chọn hấp dẫn cho việc học ngành phiên dịch:

  • Ngôn ngữ và Văn hóa Trung Quốc

Tiếp xúc với ngôn ngữ bản địa: Trung Quốc là nơi bạn có thể trải nghiệm tiếng Trung Quốc trong môi trường tự nhiên nhất, giúp bạn nâng cao kỹ năng ngôn ngữ một cách nhanh chóng và hiệu quả.

Hiểu rõ về văn hóa Trung Quốc: Phiên dịch không chỉ đơn thuần là dịch ngôn ngữ mà còn đòi hỏi sự hiểu biết về văn hóa. Học tập tại Trung Quốc cho bạn cơ hội hiểu sâu về lối sống, truyền thống, và quan niệm văn hóa của người Trung Quốc.

  • Nền giáo dục chất lượng cao

Các trường đại học hàng đầu: Trung Quốc có nhiều trường đại học nổi tiếng và có uy tín, cung cấp các chương trình đào tạo chuyên nghiệp về phiên dịch.

Giảng viên giàu kinh nghiệm: Các trường đại học ở Trung Quốc thường có đội ngũ giảng viên chuyên nghiệp với nhiều năm kinh nghiệm trong lĩnh vực phiên dịch và ngôn ngữ.

  • Cơ hội nghề nghiệp rộng mở

Nền kinh tế phát triển nhanh chóng: Trung Quốc là một trong những nền kinh tế lớn nhất và phát triển nhanh nhất thế giới, tạo ra nhu cầu lớn về phiên dịch viên cho nhiều lĩnh vực khác nhau như kinh doanh, du lịch, giáo dục, và công nghệ.

Quan hệ quốc tế mở rộng: Trung Quốc có mối quan hệ đối tác kinh tế và chính trị với nhiều quốc gia trên thế giới, tạo cơ hội cho phiên dịch viên tham gia vào các sự kiện quốc tế, hội nghị, và giao dịch thương mại.

  • Môi trường học tập đa dạng

Đa dạng văn hóa và sinh viên quốc tế: Các trường đại học tại Trung Quốc thu hút sinh viên từ khắp nơi trên thế giới, tạo nên một môi trường học tập đa dạng và phong phú.

Cơ hội giao lưu quốc tế: Học tại Trung Quốc cho bạn cơ hội giao lưu với sinh viên quốc tế, giúp mở rộng mạng lưới cá nhân và hiểu biết về các nền văn hóa khác.

  • Chi phí du học hợp lý

Chi phí du học phải chăng: So với các quốc gia phương Tây, chi phí du học tại Trung Quốc thường thấp hơn, bao gồm cả học phí và sinh hoạt phí.

Học bổng và hỗ trợ tài chính: Trung Quốc cung cấp nhiều chương trình học bổng và hỗ trợ tài chính cho sinh viên quốc tế, giúp giảm gánh nặng chi phí.

Chọn du học Trung Quốc ngành phiên dịch có thể mang lại nhiều lợi ích và cơ hội độc đáo.
Chọn du học Trung Quốc ngành phiên dịch có thể mang lại nhiều lợi ích và cơ hội độc đáo.

Cơ hội việc làm sau khi du học Trung Quốc ngành phiên dịch

Sinh viên du học Trung Quốc chuyên ngành phiên dịch có thể làm những công việc sau khi tốt nghiệp:

  • Dịch giả tự do: Có thể làm việc tại nhà cho các công ty, tổ chức với mức thu nhập phụ thuộc vào số chữ đã dịch.
  • Giảng viên ngoại ngữ: Dạy tiếng Trung cho sinh viên Việt Nam hoặc quốc tế, cần vốn tiếng Trung và tiếng Anh tốt.
  • Phiên dịch viên, hướng dẫn viên du lịch: Yêu cầu phản ứng nhanh nhạy với ngôn ngữ để giao tiếp và dịch ngay sau khi nghe người bản xứ nói.
  • Làm việc tại các công ty liên doanh nước ngoài yêu cầu tiếng Trung.
  • Ngoài ra, bạn có thể apply làm việc tại các công ty liên doanh nước ngoài yêu cầu tiếng Trung.
Cơ hội việc làm sau khi du học Trung Quốc ngành phiên dịch
Cơ hội việc làm sau khi du học Trung Quốc ngành phiên dịch

Học bổng du học Trung Quốc ngành phiên dịch

Để có thể được miễn giảm học phí và hỗ trợ sinh hoạt phí hàng tháng, bạn có thể cố gắng “săn” học bổng du học Trung Quốc ngành phiên dịch. Một số loại học bổng mà bạn có thể tham khảo sau:

Hệ đào tạo du học Trung Quốc 2024Các loại học bổng du học Trung Quốc chuyên ngành Phiên dịchNhập học năm 2024Hạn nộp hồ sơ năm 2024
Cử nhân Đại học chuyên ngành Phiên dịch tiếng Trung QuốcHọc bổng CSC
 Tháng 03/2023 – Mùa xuân & Tháng 09/2023 – Mùa thu

 Kỳ tháng 3: 28/02 & Kỳ tháng 9: 30/03
Thạc sĩ Phiên dịch tiếng Trung QuốcHọc bổng tỉnh, thành phố
Tiến sĩ Phiên dịch tiếng Trung QuốcHọc bổng trường đại học

Các trường du học Trung Quốc ngành phiên dịch nổi bật

Du học Trung Quốc ngành phiên dịch nên học trường nào tốt? Chắc chắn đây là điều mà rất nhiều bạn quan tâm hiện nay. Nếu muốn tìm kiếm cơ hội phát triển trong lĩnh vực này, bạn có thể tham khảo một số ngôi trường tốt nhất tại Trung Quốc mà PREP đã tổng hợp lại dưới bảng sau:

Xếp hạngTên trường tiếng Việt
1Đại học Ngoại ngữ Thượng Hải
2Đại học Hàng không vũ trụ Bắc Kinh
3Đại học Chiết Giang
4Đại học Ngoại ngữ Tây An
5Đại học Sơn Đông
6Đại học Sư phạm Hoa Đông
7Đại học Hắc Long Giang
8Đại học Ngoại ngữ Ngoại thương Quảng Đông
9Đại học Phúc Đán
10Đại học Khoa học Chính pháp Hoa Trung
11Đại học Khoa học và Công nghệ Hoa Trung
12Đại học Giao thông Trùng Khánh
13Đại học ngoại ngữ Đại Liên
14Đại học Thương mại và Kinh tế đối ngoại
15Đại học Tế Nam
16Đại học Sư phạm Hoa Trung
17Đại học Ngoại ngữ Tứ Xuyên
18Đại học Vũ Hán
19Đại học Sư phạm Hà Bắc
20Đại học Sư phạm Tây Bắc

Trong bài viết trên, New Ocean đã cung cấp một cái nhìn tổng quan về chương trình du học Trung Quốc ngành phiên dịch. Điều này giúp cho những người quan tâm đến việc du học tại Trung Quốc có thêm thông tin và hiểu biết về cơ hội học tập và sự phát triển nghề nghiệp trong lĩnh vực này.

Lên kế hoạch du học

Chỉ cần bạn có ước mơ, việc còn lại đã có Du học New Ocean. Liên hệ New Ocean để bắt đầu hành trình du học của bạn ngay hôm nay!
Có thể bạn quan tâm:
Phụ lục bài viết

ĐĂNG KÝ TƯ VẤN DU HỌC

Đăng ký tham dự sự kiện
Đăng ký tham dự hội thảo

ĐĂNG KÝ NHẬN HỌC BỔNG